Únase a nuestro boletín y lea antes que nadie las nuevas entradas.
Última actualización: 10 de julio de 2023.
La presente Política Intrax describe los tipos de información que International Training and Exchange, Inc. y sus filiales de propiedad exclusiva y las empresas asociadas mencionadas (Intrax», «nosotros» o «nos») recopilan y tratan de usted y sobre usted.
La presente Política de privacidad se aplica a cualquier información recopilada en cualquier Intrax o aplicación móvil Intrax que visite, así como a la información que recopilemos a través de otros medios de interacción con Intrax, incluidas las campañas de marketing directo, los eventos y las solicitudes personales de información (en conjunto, los «Servicios»). Esta Política no se aplica a:
Al utilizar los Servicios, usted acepta las prácticas descritas en la presente Política de privacidad. Si no está de acuerdo con las prácticas descritas en la presente Política de privacidad, le rogamos que no acceda a los Servicios ni los utilice.
A efectos de la legislación en materia de protección de datos, International Training and Exchange, Inc., con domicilio en 600 California Street, 10.ª planta, San Francisco, CA 94108, es el «responsable del tratamiento» de sus datos.
La información que recopilamos puede incluir datos que usted nos facilite de forma explícita, datos que obtenemos automáticamente a partir de sus interacciones con nuestros Servicios y datos que obtenemos de otras fuentes.
a. Información que nos facilitas
Podemos recopilar información directamente de usted cuando rellene un formulario de solicitud de información, se inscriba en un evento público, inicie una solicitud Intrax o se comunique o interactúe con nosotros de cualquier otra forma. Los tipos de información que podemos recopilar directamente de usted incluyen:
Llamadas y comunicaciones electrónicas. En el curso normal de nuestra actividad, Intrax supervisar y grabar las conversaciones telefónicas o las comunicaciones por correo electrónico entre usted y Intrax con fines de formación y control de calidad. Es posible que recibamos una notificación cuando abra o haga clic en el contenido de un correo electrónico que le hayamos enviado, lo que nos ayuda a hacer que nuestras comunicaciones con usted sean más útiles e interesantes.
b. Información que recopilamos automáticamente
Datos de registro. Cuando utilizas los Servicios, podemos recopilar información como tu dirección de Protocolo de Internet (IP) y/o dominio, el tipo y la versión del navegador de Internet y del sistema operativo que utilizas, la fecha, la hora y la duración de tu uso de los Servicios, las páginas, botones, imágenes, enlaces y formularios específicos a los que accedes mientras visitas los Servicios, el tipo de dispositivo que utilizas para acceder a los Servicios, y tu operador de telefonía móvil y/o proveedor de servicios de Internet.
Cookies y tecnologías similares. Cuando utiliza los Servicios, nosotros o nuestros proveedores podemos instalar cookies en su navegador u otro dispositivo de acceso. Las cookies son pequeños archivos de texto que los sitios web que visita almacenan en su ordenador. Nosotros y nuestros proveedores también podemos utilizar tecnologías similares a las cookies para realizar un seguimiento de su interacción con los Servicios, incluyendo balizas web, píxeles, etiquetas y objetos Flash (en conjunto con las cookies, «Cookies»). Consulte la Política de cookiesIntrax para obtener información sobre las cookies específicas que instalamos y cómo utilizamos esa información.
También podemos incluir balizas web, etiquetas y píxeles en los correos electrónicos que le enviamos para ayudarnos a comprender cómo interactúa con dichos mensajes, por ejemplo, si ha abierto un correo electrónico y cuándo lo ha hecho, o si ha hecho clic en algún contenido del mismo.
Información sobre el dispositivo y el uso. Tanto nosotros como nuestros proveedores de servicios externos, entre los que se incluyen redes publicitarias y empresas de análisis como Google Analytics, podemos utilizar cookies para recopilar información sobre los ordenadores o dispositivos (incluidos los dispositivos móviles) que utilice para acceder a los Servicios. Tal y como se describe con más detalle a continuación, podemos recopilar y analizar información que incluye, entre otros datos: (a) el tipo de navegador; (b) el proveedor de servicios de Internet o el sistema operativo; (c) el nombre de dominio; (d) la hora de acceso; (e) páginas de referencia o de salida; (f) páginas visitadas; (g) dirección IP; (h) identificadores únicos de dispositivo (por ejemplo, IDFA o ID de Android); y (i) el tipo de dispositivo que utiliza. También podemos realizar un seguimiento de cuándo y con qué frecuencia accede o utiliza los Servicios, incluyendo cómo interactúa o navega por nuestros sitios web o aplicaciones móviles. Utilizamos esta información (incluida la recopilada por nuestros proveedores de servicios externos) con fines analíticos (entre otros, para determinar qué partes del Portal se utilizan con mayor frecuencia y qué les gusta o no a nuestros usuarios), para saber cuándo los usuarios han accedido a los Servicios desde un anunciante de pago, un sitio web afiliado o el sitio web de un socio estratégico, para ayudar a determinar la publicidad relevante (tanto dentro como fuera de los Servicios), para evaluar el éxito de nuestras campañas publicitarias, y para los fines descritos en esta Política.
Información sobre la ubicación. Cuando utilizas el Servicio, podemos recopilar información general sobre tu ubicación (como la ubicación aproximada deducida a partir de una dirección IP).
c. Información que recopilamos de terceros
Podemos recabar información, incluida información sobre antecedentes, de terceros, como socios comerciales, profesionales del marketing, investigadores y analistas. También podemos recibir información sobre usted si nos lo recomienda otro usuario. Utilizamos esta información para mejorar nuestros registros, facilitar las operaciones administrativas o promocionar Intrax los Servicios.
Por lo general, la información que nos facilite se utilizará para prestarle los Servicios o para ayudarnos a ofrecerle una mejor experiencia en todos nuestros sitios web, así como para mejorar la eficiencia y la eficacia de nuestra relación comercial con usted. También podemos utilizar su información personal para:
Podemos combinar la información que recopilamos sobre usted a través de los Servicios con información que obtenemos de otras fuentes. También podemos agregar y/o anonimizar la información recopilada a través de los Servicios. Podemos utilizar datos anonimizados o agregados para cualquier fin, incluidos, entre otros, fines de investigación y marketing.
Podemos divulgar sus datos personales de la siguiente manera:
a. Análisis
Podemos utilizar servicios de análisis web de terceros en los Servicios, como los de Google Analytics. Estos proveedores de servicios utilizan el tipo de tecnología descrita en la sección «Información que recopilamos automáticamente» anterior para ayudarnos a analizar cómo utilizan los usuarios los Servicios, lo que incluye registrar el sitio web de terceros desde el que usted accede. La información recopilada mediante dicha tecnología será revelada a estos proveedores de servicios o recopilada directamente por ellos, quienes la utilizan para evaluar su uso de los Servicios. También utilizamos Google Analytics para determinados fines relacionados con la publicidad, tal y como se describe en la siguiente sección. Para evitar que Google Analytics utilice su información con fines analíticos, puede instalar el complemento de inhabilitación para navegadores de Google Analytics.
b. Advertising
Nuestros proveedores pueden utilizar cookies y balizas web para recopilar información sobre sus actividades en este y otros sitios web con el fin de ofrecerle publicidad personalizada basada en sus intereses. Esto significa que dichos proveedores pueden mostrar nuestros anuncios en sitios de Internet en función de sus visitas anteriores a nuestro sitio web. Junto con nuestros proveedores, podemos utilizar estas cookies y balizas web para analizar cómo sus impresiones publicitarias, otros usos de los servicios publicitarios y sus interacciones con dichas impresiones y servicios publicitarios se relacionan con sus visitas a nuestro sitio web.
El uso de tecnologías de seguimiento por parte de nuestros proveedores, socios tecnológicos u otros elementos de terceros (como enlaces a redes sociales) en los Servicios no está contemplado en nuestra Política de privacidad. No tenemos acceso ni control sobre estas tecnologías.
Si desea obtener más información o dejar de recibir publicidad online adaptada a sus intereses, visite la página de la Networking Advertising Initiative en www.networkadvertising.org/managing/opt_out.aspo la de la Digital Advertising Alliance en http://aboutads.info/choices. Ten en cuenta que esto no implica que dejes de recibir publicidad. Seguirás recibiendo anuncios genéricos. Si borras tus cookies, utilizas un navegador diferente o compras un ordenador nuevo, tendrás que renovar tu opción de exclusión de la publicidad online. Para excluirte de Google Analytics para publicidad en la Red de Display o personalizar los anuncios de la Red de Display de Google, puedes visitar la página de configuración de Google Ads.
«No rastrear». No reconocemos ni respondemos a las señales de «No rastrear» enviadas por los navegadores, ya que el sector de Internet aún está trabajando en los estándares, las implementaciones y las soluciones relacionadas con esta función. Ten en cuenta que «No rastrear» es un mecanismo de privacidad distinto de la opción del navegador «Control global de privacidad» a la que se hace referencia más adelante.
Intrax puede incluir enlaces a otros sitios web o servicios, y otros sitios web pueden incluir enlaces a los Servicios. La presente Política de privacidad se aplica únicamente a los Servicios y no a otros sitios web o servicios a los que se pueda acceder desde Intrax o que usted utilice para acceder a Intrax, cada uno de los cuales puede tener políticas de privacidad sustancialmente diferentes de la presente Política de privacidad. Si visita otros sitios web o utiliza otros servicios, Intrax no se hace responsable de las prácticas de privacidad ni del contenido de dichos sitios. Es su responsabilidad revisar las políticas de privacidad de los sitios web y serviciosIntrax para confirmar que las comprende y está de acuerdo con ellas.
Correos electrónicos de marketing: en cualquier momento, puede solicitarnos que dejemos de enviarle comunicaciones promocionales sobre uno, varios o todos nuestros Intrax mediante (a) el uso de los enlaces de exclusión o cancelación de suscripción que se encuentran al final de los mensajes de correo electrónico, boletines informativos y otras formas de comunicación electrónica, (b) iniciando sesión en su cuenta personal con nosotros y modificando su configuración de privacidad al nivel de comunicación que desee, o (c) poniéndose en contacto con nosotros utilizando la información de la sección «Contacto» que figura a continuación. Una vez que nos haya indicado que dejemos de comunicarnos con usted, ciertas acciones que realice podrán ser interpretadas por nosotros como un cambio en esta solicitud. Por ejemplo, si posteriormente visita un Intrax y realiza alguna acción que reinicie el contacto con nosotros, asumiremos que ha cambiado de opinión y que vuelve a estar interesado en uno o varios programas y/o servicios Intrax . Cuando lo haga, podremos iniciar diversas formas de comunicación con usted, tanto a través del sitio web como fuera de él. Por lo general, no podrá darse de baja de las comunicaciones relacionadas con el servicio o transaccionales, que no son promocionales.
Mensajes de texto: Si recibe mensajes de texto de nuestra parte y desea dejar de recibirlos, puede hacerlo respondiendo «STOP» al mensaje. Usted reconoce que es posible que nuestra plataforma de mensajes de texto no reconozca ni responda a las solicitudes de baja que no incluyan la palabra clave «STOP», y acepta que Intrax sus proveedores de servicios no tendrán responsabilidad alguna por no atender dichas solicitudes. Si se da de baja de uno de nuestros programas de mensajes de texto, es posible que siga recibiendo mensajes de texto de Intrax cualquier otro programa al que se haya suscrito, hasta que se dé de baja por separado de dichos programas.
Cookies: La mayoría de los navegadores web están configurados para aceptar cookies de forma predeterminada. Si lo prefiere, normalmente puede configurar su navegador para que elimine o rechace las cookies. El método para desactivar las cookies puede variar según el dispositivo y el navegador, pero suele encontrarse en las preferencias o en la configuración de seguridad de su dispositivo o navegador. Tenga en cuenta que, si decide eliminar o rechazar las cookies, esto podría afectar a la disponibilidad y la funcionalidad del Portal.
Redes de publicidad en línea: Puede optar por no recibir anuncios personalizados basados en la información que recopilamos sobre usted siguiendo las instrucciones de la sección «Publicidad y análisis» anterior.
Google Analytics: Para evitar que Google Analytics utilice tu información con fines analíticos, puedes instalar el complemento de inhabilitación para navegadores de Google Analytics.
La legislación aplicable (como la Ley de Protección de Datos de los Consumidores de Virginia, «VCDPA») puede otorgarle diversos derechos en relación con su información. Si estos derechos le son aplicables, pueden permitirle solicitarnos que:
Puede ejercer esos derechos presentando una solicitud de acceso de los interesados o enviándonos un correo electrónico utilizando la información que figura en la sección «Contacto» más abajo. Es posible que cierta información quede excluida de dichas solicitudes en virtud de la legislación aplicable. Necesitamos ciertos tipos de información para poder prestarle los Servicios. Si nos solicita que la eliminemos, es posible que ya no pueda acceder a los Servicios ni utilizarlos. Se le pedirá que verifique su identidad antes de que podamos atender su solicitud.
La legislación aplicable también puede permitirle recurrir cualquier denegación de sus solicitudes de ejercicio de derechos; para ello, póngase en contacto con nosotros utilizando la información que figura en la sección «Contacto» más abajo y describa detalladamente por qué considera que la denegación fue errónea. Su descripción debe incluir su nombre completo y la dirección de correo electrónico con la que se registra en nuestros Servicios, junto con una copia de la notificación de denegación que haya recibido de nuestra parte.
También puede tener derecho a excluirse del uso de su información con fines de publicidad personalizada. La publicidad personalizada (tal y como la define la legislación aplicable) es aquella que se basa en los datos personales de un consumidor, obtenidos a partir de su actividad en distintos sitios web, con el fin de predecir sus preferencias o intereses. Para excluirse de la publicidad personalizada, visite este enlace: «No vender ni compartir mi información personal» (Preferencias de privacidad en la barra lateral).
Si procede, puede presentar una reclamación ante la autoridad de control de protección de datos del país en el que resida. Si lo prefiere, también puede recurrir a los tribunales locales si considera que se han vulnerado sus derechos.
Los fundamentos jurídicos para el tratamiento de sus datos son los siguientes:
Si es usted residente en California, la Ley de Privacidad del Consumidor de California («CCPA») nos obliga a revelar información relativa a las categorías de datos personales y datos personales sensibles que hemos recopilado sobre los consumidores de California, las categorías de fuentes de las que se ha obtenido dicha información, los fines empresariales o comerciales (tal y como se definen dichos términos en la legislación aplicable) para los que se recopiló la información, y las categorías de terceros a los que revelamos datos personales.
A lo largo de esta Política, describimos los datos personales y los datos personales sensibles específicos que recopilamos, las fuentes de dicha información y cómo la divulgamos. En virtud de la CCPA, también debemos informarle de las «categorías» de datos personales y datos personales sensibles que recopilamos y divulgamos con «fines empresariales o comerciales» (tal y como se definen dichos términos en la legislación aplicable). Las categorías de información personal son: identificadores (como el nombre, la dirección y la dirección de correo electrónico); información comercial (como datos de transacciones); datos financieros (como información de tarjetas de crédito y otras cuentas financieras); actividad en Internet u otras redes o dispositivos (como la dirección IP y el historial de navegación); información de geolocalización (ubicación general); datos de inferencia sobre usted; información audiovisual (como cuando habla con un asesor del programa); datos profesionales o relacionados con el empleo; datos educativos; datos de inferencia sobre usted; clasificaciones protegidas legalmente (como el género); información sobre seguros (incluido el seguro médico); y otra información que le identifique o que pueda asociarse razonablemente con usted. Las categorías de información personal sensible son el nombre de usuario y la contraseña de la cuenta, los datos financieros u otras credenciales que permitan el acceso a su cuenta, así como la información sanitaria.
Nosotros o nuestros proveedores de servicios recopilamos y divulgamos las categorías de datos personales mencionadas anteriormente para los fines descritos en nuestra Política. Esto incluye los siguientes fines empresariales y comerciales (tal y como se definen dichos términos en la legislación aplicable):
Recopilamos las categorías de datos personales indicadas anteriormente a partir de las siguientes fuentes: (1) directamente de usted; (2) a través de su uso de los Servicios; y (3) de terceros, como otros usuarios y socios de análisis o atribución.
En la Política anterior describimos nuestras prácticas de divulgación de información. Podemos divulgar determinadas categorías de datos personales a terceros (tal y como se definen en la CCPA) para los fines comerciales descritos anteriormente. Por ejemplo, podemos divulgar tu nombre, datos de contacto, información financiera e información profesional y laboral a tu familia de acogida, centro educativo o empleador en EE. UU., dependiendo del programa en el que participes.
Derechos de los consumidores de California
Si es usted residente en California, es posible que tenga ciertos derechos. La legislación de California puede permitirle solicitarnos que:
También tiene derecho a no ser objeto de discriminación (tal y como establece la legislación aplicable) por ejercer algunos de sus derechos. Es posible que, en virtud de la legislación aplicable, cierta información quede excluida de dichas solicitudes. Necesitamos determinados tipos de información para poder prestarle el Servicio. Si nos solicita que la eliminemos, es posible que ya no pueda acceder al Servicio ni utilizarlo.
Si desea ejercer cualquiera de estos derechos, envíe una solicitud mediante el formulario de solicitud de acceso de los interesados, enviándonos un correo electrónico a privacy@intraxinc.com o llamando al 1-800-777-7766. Deberá verificar su identidad antes de que podamos atender su solicitud. Para ello, deberá facilitarnos su nombre, dirección de correo electrónico e Intrax . Es posible que le solicitemos información adicional para cotejarla con nuestros registros existentes y verificar su identidad, dependiendo de la naturaleza de la solicitud y de la sensibilidad de la información solicitada. También puede designar a un agente autorizado para que realice la solicitud en su nombre. Para ello, deberá proporcionarnos una autorización por escrito o un poder notarial, firmado por usted, para que el agente actúe en su nombre. No obstante, deberá verificar su identidad directamente con nosotros.
La CCPA exige a las empresas que «venden» información personal —tal y como se define el término «vender» en la CCPA— que ofrezcan la posibilidad de excluirse de dichas ventas. Hay quienes sostienen que, cuando un sitio web utiliza cookies de terceros o tecnologías similares con fines analíticos o publicitarios propios, dicho sitio web está realizando una «venta» en virtud de la CCPA si los terceros tienen alguna capacidad para utilizar, divulgar o conservar los datos con el fin de mejorar su servicio o de tomar medidas que vayan más allá de los límites más estrictos de la mera prestación de su servicio al sitio web o la aplicación. Algunos adoptan esta postura incluso cuando el sitio web paga al tercero (y no al revés) y, en la mayoría de los casos, se limita a proporcionar al tercero la oportunidad de recopilar datos directamente, en lugar de facilitarle información personal. Como parte de estos servicios de análisis y publicidad, estas tecnologías pueden acceder a identificadores (como direcciones IP), información sobre la actividad en Internet u otras redes electrónicas (como información relativa a las interacciones de navegación de una persona en nuestros Servicios) e información comercial (como el hecho de que un navegador haya visitado una página dirigida a personas que están considerando el uso de nuestros Servicios) para ese tipo de empresas. Aunque Intrax se trate de «ventas» tal y como se define este término en la CCPA, usted puede excluirse de esta actividad. Puede excluirse de estas actividades visitando este enlace:No vender ni compartir mi información personal (Preferencias de privacidad en la barra lateral).
La CCPA también exige a las empresas que «comparten» información personal que ofrezcan la posibilidad de excluirse de dicho intercambio. Según la CCPA, el «intercambio» se define como la personalización de la publicidad dirigida a un consumidor basándose en la información personal de dicho consumidor obtenida a partir de su actividad en distintos sitios web. Nosotros «compartimos» información con estos fines para ofrecerle publicidad más relevante y personalizada sobre nuestros Servicios. Como parte de esta publicidad, podemos «compartir» identificadores (como direcciones IP y direcciones de correo electrónico), información sobre la actividad en Internet u otras redes electrónicas (como información relativa a las interacciones de navegación de una persona en nuestro Sitio) e información comercial (como el hecho de que un navegador haya visitado una página dirigida a personas que están considerando la compra de productos de belleza) con plataformas y redes publicitarias. Para excluirse de dicho «intercambio», visite este enlace: No vender ni compartir mi información personal (Preferencias de privacidad en la barra lateral).
Tenga en cuenta que también respondemos y respetamos las señales de preferencia de exclusión enviadas a través del Control de privacidad global. Cualquier preferencia de exclusión que haya establecido mediante estos métodos solo se aplicará al dispositivo o navegador específico en el que las haya configurado. Para obtener más información sobre cómo utilizar el Control de privacidad global, consulte www.globalprivacycontrol.org.
No «vendemos» ni «compartimos» deliberadamente la información personal de menores de 16 años.
La CCPA también le permite limitar el uso o la divulgación de su «información personal sensible» (tal y como se define en la CCPA) si dicha información se utiliza para determinados fines. Tenga en cuenta que no utilizamos ni divulgamos información personal sensible salvo para aquellos fines respecto a los cuales no pueda ejercer su derecho de exclusión en virtud de la CCPA.
Conservación de sus datos personales
Consulte la sección «Conservación de datos» más abajo.
Anuncio de incentivo económico
Ofrecemos determinadas recompensas o incentivos por facilitarnos tu dirección de correo electrónico, recomendarnos a amigos y contactos o dejar una reseña, y en ocasiones podemos organizar sorteos y concursos en los que los participantes pueden facilitar información personal a cambio de la oportunidad de ganar o competir por determinados premios. Puedes participar en estos incentivos, sorteos o concursos realizando la acción solicitada. Tu participación es totalmente voluntaria y tienes derecho a retirarte de estos incentivos en cualquier momento. Si decides que no quieres participar en estos incentivos económicos, puedes abstenerte de realizar las acciones solicitadas.
La recompensa o incentivo específico que se ofrezca, en su caso, se pondrá a su disposición cuando facilite la información solicitada o envíe una reseña. El valor monetario de la recompensa o del incentivo constituye una aproximación razonable al valor monetario de la información que nos facilite. Hemos llegado a esta estimación tras considerar múltiples factores, entre los que se incluyen los siguientes: (1) los ingresos generados por Intrax desarrollar conocimientos sobre nuestros clientes; (2) los gastos en que incurre Intrax gestionar los incentivos; y (3) nuestra evaluación razonable de los ingresos que podríamos generar como resultado de las recomendaciones que nos proporcionan nuestros clientes.
Ilumina el camino
De conformidad con el artículo 1798.83 del Código Civil de California (también conocido como la ley «Shine the Light»), los usuarios residentes en California pueden solicitar información sobre la divulgación de sus datos personales por nuestra parte a terceros con fines de marketing directo de dichos terceros. Para realizar dicha solicitud, póngase en contacto con nosotros utilizando la información que figura en el artículo 16 más abajo.
Según la legislación de Nevada, determinados consumidores de Nevada pueden optar por no participar en la venta de «información de identificación personal» a cambio de una contraprestación económica a un tercero. La «información de identificación personal» incluye el nombre y los apellidos, la dirección, la dirección de correo electrónico, el número de teléfono, el número de la Seguridad Social o cualquier identificador que permita contactar con una persona concreta, ya sea físicamente o en línea.
No participamos en dicha actividad; sin embargo, si usted es residente de Nevada y nos ha comprado o alquilado bienes o servicios, puede presentar una solicitud para excluirse de cualquier posible venta futura conforme a la legislación de Nevada poniéndose en contacto con nosotros mediante la información que figura en la sección «Contacto» más abajo. Tenga en cuenta que tomaremos las medidas razonables para verificar su identidad y la autenticidad de la solicitud. Una vez verificada, mantendremos su solicitud en caso de que nuestras prácticas cambien.
En general, Intrax la información recopilada durante el tiempo que sea necesario para cumplir los fines descritos en la presente Política, cumplir con nuestras obligaciones legales, resolver controversias y hacer cumplir nuestros acuerdos, salvo que la ley permita un plazo de conservación más largo.
Intrax medidas de seguridad administrativas, técnicas y físicas diseñadas para proteger la seguridad de los datos personales. Las medidas de seguridad incluyen herramientas y tecnologías como cortafuegos, técnicas de cifrado de datos, contraseñas y certificados de seguridad. Además, Intrax protocolos y procesos de seguridad, tales como la supervisión periódica de nuestra infraestructura y servidores, la implementación de restricciones de acceso físico y controles de autorización para el acceso a la información. Intrax los usuarios internos utilizar los datos según sea necesario para garantizar un alto nivel de seguridad de la información.
Sin embargo, ninguna medida de seguridad es perfecta, por lo que no podemos asegurar ni garantizar la seguridad de la información transmitida a Intrax o generada por Intrax relación con los Servicios. Usted desempeña un papel fundamental en la protección de su información al mantener actualizadas las medidas de seguridad de su ordenador. Las medidas que adopte para garantizar la seguridad de su ordenador, sus contraseñas informáticas u otros mecanismos de autenticación de identificación personal son componentes clave de la protección de su información personal. Usted acepta que es responsable de cualquier procedimiento de verificación adicional y de las medidas de seguridad que considere necesarias.
Solo las personas mayores de 13 años pueden utilizar los Servicios. No recopilamos deliberadamente datos personales de menores de 13 años. Si descubrimos que un menor de 13 años nos ha facilitado datos personales, los eliminaremos en la medida en que lo exija la ley.
Intrax a nivel mundial. Por lo tanto, la información que nos facilite podría ser transferida a países distintos de aquel en el que reside, los cuales podrían no ofrecer un nivel de protección equivalente al exigido por su jurisdicción.
Cuando sea necesario, aplicaremos las garantías adecuadas para la transferencia de datos fuera de su jurisdicción. Esto incluye la firma de cláusulas contractuales tipo que regulan dichas transferencias, las cuales podrán combinarse con garantías adicionales. Para obtener más información sobre estos mecanismos de transferencia, póngase en contacto con nosotros tal y como se indica en la sección «Contacto» que figura a continuación.
Podemos modificar esta Política para reflejar cambios en la legislación, en nuestras prácticas de tratamiento de la información o en las características de los Servicios. En la parte superior de nuestra Política, indicaremos la fecha de la última actualización. Si realizamos un cambio sustancial en la Política, se le notificará debidamente de conformidad con los requisitos legales. Al seguir utilizando los Servicios, usted confirma que ha leído y comprendido la última versión de esta Política.
Si tiene alguna pregunta, duda o comentario sobre esta política, diríjase a:
Correo electrónico: privacy@intraxinc.com
Teléfono: +1.415.434.1221
Correo postal: Intrax, Inc.
A la atención de: Responsable de Privacidad
600 California Street, 10.ª planta
San Francisco, California 94108
Estados Unidos de América
Si desea ponerse en contacto con el responsable de protección de datos Intraxpara cualquier consulta o reclamación, utilice la siguiente dirección de correo electrónico: DPO@intraxinc.com.
Última actualización: 10 de julio de 2023
La presente Política de cookies explica cómo International Training and Exchange, Inc. (Intrax, «nosotros», «nos» o «nuestro») utiliza cookies y otras tecnologías similares para reconocerle cuando visita o utiliza nuestros sitios web que enlazan con esta Política de cookies (los «Sitios»). En ella se explica en qué consisten estas tecnologías y por qué las utilizamos, así como sus derechos para controlar el uso que hacemos de ellas.
¿Qué son las cookies?
Las cookies son pequeños fragmentos de información que se almacenan en su ordenador, smartphone o tableta cuando visita un Intrax , y suelen consistir en un nombre, un valor de información breve, el nombre del sitio web que ha colocado la cookie y el tiempo durante el que la cookie debe permanecer activa. Las balizas web (a veces denominadas «píxeles de seguimiento» o «gifs transparentes») son pequeños archivos gráficos que contienen un identificador único que nos permite reconocer cuándo alguien ha visitado nuestros Servicios o ha realizado una acción en relación con nuestros Sitios. El término «cookie» se utiliza en esta Política de cookies en sentido amplio para incluir las cookies y todas las técnicas y tecnologías similares, incluidas las balizas web. Las cookies son útiles, ya que permiten a los sitios web reconocer un ordenador o dispositivo. Posteriormente, se devuelven al sitio web original en cada visita posterior o a cualquier otro sitio web que las reconozca. Para obtener más información sobre las cookies, visite allaboutcookies.org.
Las cookies que establecemos nosotros se denominan «cookies de origen». Las cookies de terceros permiten ofrecer características o funcionalidades de terceros en el sitio web o a través de él (por ejemplo, publicidad, contenido interactivo y análisis). Las entidades que establecen estas cookies de terceros pueden reconocer su ordenador tanto cuando visita el sitio web en cuestión como cuando visita otros sitios web concretos.
¿Por qué utilizamos cookies?
Utilizamos cookies propias y de terceros por varios motivos. Algunas cookies son imprescindibles por razones técnicas para que nuestros Sitios funcionen, y nos referimos a ellas como cookies «esenciales» o «necesarias». Otras cookies nos permiten comprender mejor cómo utiliza nuestros Sitios, realizar un seguimiento de los intereses de nuestros usuarios y adaptarnos a ellos, así como mejorar la experiencia de los usuarios en nuestros Sitios. Los terceros utilizan cookies a través de nuestros Sitios con fines publicitarios, analíticos y de otro tipo.
Tipos de cookies que podemos utilizar
Cookies propias. Estas cookies las creamos nosotros. Se utilizan principalmente para permitirle navegar por nuestros Sitios y utilizar sus funciones. También pueden ayudarnos en nuestras actividades de análisis.
Cookies de terceros. Además de las cookies propias que utilizamos, algunas empresas externas pueden instalar cookies en su ordenador a través de nuestros Sitios, acceder a dichas cookies y asociar balizas web a ellas. Estas cookies permiten ofrecer características o funcionalidades de terceros en nuestros Sitios o a través de ellos. Las partes que instalan estas cookies de terceros pueden utilizarlas para reconocer su dispositivo tanto cuando visita nuestros Sitios como cuando visita otros sitios web no afiliados.
Los usos de las cookies en los Intrax se clasifican de la siguiente manera. Ten en cuenta que las cookies concretas que se envían a tu navegador pueden variar en función de cómo accedas a nuestros sitios web.
| Cookie Type | Purpose | Content |
|---|---|---|
| Necessary | Essential to basic operation of the Intrax websites. | Without these cookies, major website functionality will be unavailable to you. These cookies cannot be turned off. |
| Functionality / Performance | Enable enhanced functionality and performance of our Sites. Allow our websites to remember choices you make and therefore provide you with a more personalized experience or enable rich content features like video, blog posting. | These cookies may be set by us or by third party providers whose services we have added to our pages. If you do not allow these cookies, certain functionality of the Sites may become limited or unavailable. |
| Analytics | Help us understand how our Sites are being used or how effective our marketing campaigns are, or to help us customize our Sites for you. | These cookies provide information to help improve the features on our Sites. |
| Targeting / Advertising | Used to deliver content that is more relevant to you and your interests. | They benefit you when we are able to provide offers that are more in tune with your interests. They benefit us by allowing us to communicate more meaningfully with you. Without these cookies, our ability to respond to your personal interests may be reduced. |
Duración de las cookies almacenadas en su dispositivo
El tiempo que las cookies permanecen almacenadas en su dispositivo puede variar en función de la categoría a la que pertenezcan: temporales o permanentes.
Cookies temporales: Utilizamos cookies temporales en nuestros Sitios para que puedas navegar por ellos sin interrupciones. También podemos utilizar cookies temporales con fines de elaboración de informes internos. Una vez finalizada tu sesión de navegación, este tipo de cookies no almacena ninguna información en tu disco duro.
Cookies persistentes: Algunas de nuestras cookies analíticas propias y determinadas cookies de terceros son cookies persistentes. Nos permiten a nosotros y a terceros comprender el comportamiento de navegación de los visitantes durante un periodo de tiempo más prolongado, con el fin de ofrecerle funciones adicionales relacionadas con su uso de los Sitios, el contenido que haya guardado o almacenado a través de ellos, así como con fines publicitarios y de marketing. Dependiendo de su función, este tipo de cookies puede permanecer durante distintos periodos de tiempo, que van desde varias horas hasta una semana, o incluso varios años. Este tipo de cookies permanecerá después de que finalice una sesión de navegación y puede ser utilizado por nuestros Sitios o por terceros para reconocer su dispositivo cuando inicie una nueva sesión de navegación.
Cookies habituales utilizadas en los sitios web
Cookies de rendimiento
Objetivo: Ofrece información sobre las páginas que visita y las acciones que realiza en Intrax .
Detalles: Intrax utilizar las siguientes cookies y balizas web:
Cookies de funcionalidad
Objetivo: Ofrece un mecanismo para compartir comentarios, valoraciones, páginas, marcadores, etc.; y contribuye a mejorar la experiencia del usuario a la hora de acceder y utilizar herramientas en línea, redes sociales, etc.
Detalles: Intrax utilizar las siguientes cookies y balizas web:
Cookies de segmentación y publicidad
Objetivo: Ofrecer un mecanismo de seguimiento en todos los sitios web con el fin de proporcionarle contenidos más relevantes para usted y sus intereses.
Detalles: Intrax utilizar las siguientes cookies y balizas web:
Cómo gestionar las cookies
Todos los navegadores modernos te permiten modificar la configuración de las cookies. Por el momento, es técnicamente imposible sincronizar esta configuración entre tus navegadores y tus dispositivos (tu ordenador o tu smartphone). Debe configurarlas en cada navegador o dispositivo que utilice actualmente y cada vez que utilice un nuevo navegador o dispositivo. Tenga en cuenta que si decide no permitir, deshabilitar o desactivar todas las cookies, esto se aplicará a todos los tipos de cookies y afectará al funcionamiento de nuestros Sitios. Es posible que no pueda utilizar todas las funciones de los Sitios y, en algunos casos, estos simplemente no funcionarán correctamente.
Para comprender y modificar estos ajustes, los siguientes enlaces pueden resultarle útiles.
Para evitar que Google Analytics utilice tu información con fines analíticos, puedes instalar el complemento de inhabilitación para navegadores de Google Analytics.
Para desactivar la recepción de publicidad gráfica en línea adaptada a tus intereses, visita la página de la Networking Advertising Initiative en www.networkadvertising.org/managing/opt_out.aspo la de la Digital Advertising Alliance en http://aboutads.info/choices. Si elimina sus cookies, utiliza un navegador diferente o compra un ordenador nuevo, deberá renovar su opción de exclusión de la publicidad gráfica en línea. Para excluirse de Google Analytics para publicidad gráfica o personalizar los anuncios de la Red de Display de Google, puede visitar la página de configuración de Google Ads.
También puedes desactivar las cookies publicitarias utilizando los controles del navegador que se han explicado anteriormente, o haciendo clic aquí:«No vender ni compartir mi información personal» (Preferencias de privacidad en la barra lateral).
Actualizaciones de esta Política de cookies
Es posible que actualicemos esta Política de cookies periódicamente para reflejar, por ejemplo, cambios en las cookies que utilizamos o por otros motivos operativos, legales o normativos. Le recomendamos que consulte esta Política de cookies con regularidad para mantenerse informado sobre nuestro uso de las cookies y las tecnologías relacionadas. La fecha que figura en la parte superior de esta Política de cookies indica cuándo se actualizó por última vez.
Póngase en contacto con nosotros
Si tiene alguna pregunta, duda o comentario sobre esta política, diríjase a:
Correo electrónico: privacy@intraxinc.com
Teléfono: +1.415.434.1221
Correo postal: Intrax, Inc.
A la atención de: Responsable de Privacidad
600 California Street, 10.ª planta
San Francisco, California 94108
Estados Unidos de América
Actualiza aquí tus preferencias de privacidad.
Nos gustaría saber tu opinión.
Póngase en contacto con nosotros


